Release Tour Dusk till Dawn
＠日光 古民家酒房 菜音 -zion-
輪音祭でお馴染み、日光の古民家改築ナイスなウマいもの屋、菜音では初夏のチルアウトパーティー。
日光独特の雰囲気の中、良食良酒と良い音楽を。この日のための特別アンビエントセットで宇宙へ、、、
LIVE：
Calm presents K.F. - Spacey Buddha Set Live
CitiZen of Peace (from Russia, Born in India)
DJ：
tusk (Music Conception)
and more
FUTURE TRIBE - Calm KF Release Party
＠仙台 ADD
東北ツアーの要、仙台も熱い地元DJと一緒にパーティー！並々ならぬ熱気と活気を感じる！
共演のレジデント DJ DAISHIは暦20年の兄貴！！ガッツリパーティーやりましょ！
LIVE：
Calm presents K.F.
CitiZen of Peace (from Russia, Born in India)
DJ：
DAISHI (da house junkeis)
VERB (Gspot/VERB STORE)
MORI (da house junkeis)
ADD￥2500 DOOR￥3000
independant vol.154 - Calm KF Release Party
＠福島 as soon as
Moonage Electric QuartetのSax、Calmとはデビュー当時からお馴染み、加藤雄一郎の地元でチルアウトパーティー＊
普段とは違うKFチルセットに加藤さんソロLive！大人のパーティーへようこそ◎
LIVE：
Calm presents K.F. - Small Chill Set Live
CitiZen of Peace (from Russia, Born in India)
Yuichiro Kato
＆DJs
愛知 岡崎 PEACETRIBE
「未来のために今を」がコンセプトのピースフルなフェスティバル。
特別編成、Calm - Moonage Electric Quintet Liveで参戦！
Calm presents K.F. "From Dusk Till Dawn" Release Party
supported by THE STAR FESTIVAL
＠代官山 UNIT
タイムテーブル発表！！
From Dusk Till Dawnの世界を代官山UNITのダンスフロアで展開します！Calmという音楽の、１つの究極形を創造するリリースパーティー！
デビュー15周年を迎えるCalmとも縁の深いなんとも豪華な出演陣が集結。音楽への愛情と喜びを具現化するこの祝典に素晴らしい華を添えてくれます。
前売券にはCalmから感謝の贈り物、昨年のワンマンLIVE Recording CD！
2012年のゴールデンウィーク最強を誇るホットスポットを見逃すな！！！
--UNIT--
Calm - Dusk Till Dawn Sextet
〜 Moonage Electric Quartet + K.F. BAND, Special Live Set 〜
CitiZen of Peace (from Russia, Born in India)
Dachambo
DJ KRUISH
L.E.D.
O.N.O a.k.a MachineLive (THA BLUE HERB, Sapporo)
STEFAN GOLDMANN (Macro/ Berlin)
--Saloon--
DJ BARCHI（Ollie / GRIND magazine)
Endless&Skyfish (Neo Tokyo Bass)
FUMI
DJ KEN (ILL DANCE MUSIC., Mic Jack Production)
DJ NORI (SMOKER)
TAKAMORI K. (E-NAUT)
DJ WASHIKITA
VJ：Meg (overheads)
PA：Naoya Tokunou
space design：hibiki (hidari-kiki creation)
ADV￥3000 （前売チケット限定特典：2011年 Calm ワンマン Live Special CD プレゼント）
DOOR￥3500
（前売り特典の試聴など、詳しい情報は下記infoページへ。）
ローソンチケット 0570-084-005 (LーCODE：73646)
チケットぴあ 0570-02-9999 (P-CODE：166-598)
CN PLAYGUIDE 0570-08-9999
e pluseplus http://eplus.jp/
Clubberia http://eplus.jp/
DISK UNION
渋谷クラブミュージックショップ 03-3476-2627
新宿クラブミュージックショップ 03-5919-2422
下北沢クラブミュージックショップ 03-5738-2971
Oasis
@Bar Music 渋谷
KFニューアルバムリリース後、そして今回は祝前日ということもあり、恒例大人気のSentimental Sunset Set (SSS)、通称キュンとしナイトな選曲です。
さあ今回は温かさも増した季節にどんなキュンとか出てくるか楽しみですね！
乞うご期待！
DJ: CALM
HOST: 中村 智昭(MUSICAANOSSA)
※19:00〜Midnightの開催です。
※1Drink Order + Music Charge ¥300
Bar Music バー・ミュージック
150-0043東京都渋谷区道玄坂 1-6-7-5F
Tel 03.6416.3307
Open / 18:00~26:00
アクセス
京王井の頭線渋谷駅西口からセルリアン・タワー方面へ徒歩1分、JR渋谷駅ハチ公口からは徒歩3分。
スペイン・バール「マドリード」前、炭火焼肉「龍」の上のフロア5Fとなります。
PubRick vol.1 - Calm KF Release Party
＠広島 SACRED SPIRITS cafe JAMAICA
JAMAICAから広島を熱くする新しいパーティー PubRick！ 人種、性別、世代、価値観。パーティーの共有が全ての壁を消し飛ばす。
毎度ナイスなチームJellyfishと共に贈る終わり無き夜！要チェック！
LIVE：
Calm presents K.F.
CitiZen of Peace (from Russia, Born in India)
Pepe California
DJ：
sueda-chikara
SUGURU
DJ YASUYA
VJ：Meg (OVERHEADS)
PA：NAOYA TOKUNOU
ADV￥2,500（特典付き）／w.Flyer ￥2,500／Door ￥3,000
お問い合わせ
ジャマイカ082-240-0505（週末のみ）
キャラントキャトル 082-545-8044
Release Tour Dusk till Dawn
＠鳥取 米子 Hasta Latina
Calm初上陸、鳥取は米子に盟友Pepeと一緒！
LIVE：
Calm presents K.F.
CitiZen of Peace (from Russia, Born in India)
Pepe California
＆DJs
VJ：Meg (OVERHEADS)
PA：NAOYA TOKUNOU
Bound for Everywhere
@青山Loop
偶数月第３金曜、古巣、そしてクラブの老舗中の老舗青山Loopにて開催中。
他にはないCalmによるワン＆オンリーなダンスミュージックを是非Loopにてお楽しみください。
Music by Calm - All Night.
Entrance ￥2,500 with flyer ￥2,000
-What's B4E-
Calmのレギュラーパーティー Bound for Everywhere／ 通称"B4E"。
OrganLanguage、K.F.、Japanese Synchro Systemなど、
多彩な音像を産み出すアーティスト"Calm"がより様々な表現の側面を魅せています。
冷えきった誰もいないダンスフロアから最高に燃え上がる時、
そして朝方の満ち足りたフロアへ着地する最後の瞬間まで…Calmが愛情を込めて針を落とします。
ダンスフロアの旅を快適にするお供は"B4Eサウンドシステム"。
耳に、身体に、気持ちに、素直に浸透する音。
圧迫感は無く、迫力はあり、ずっとフロアにいた後も耳鳴りはしません。
目をつぶってスピーカーを消してみて下さい。
まるでその場で演奏しているかのような感覚を求めて。
心を込めて奥行きのある音づくりを。
初めは違和感を感じるかもしれません。
騙されたと思ってしばらくは普段の様にダンスフロアで楽しんでみて下さい。
たった一晩がそれぞれのMilestoneになる。
そんな夜を共有し、共に最高の朝を迎えましょう。
Release Tour Dusk till Dawn
＠神戸 Troop Cafe
神戸はCalm初となるTROOP CafeでのLiveセット！アルバム発売直前を地元のナイスなDJ達とパーティー＊
もちろん先行販売しちゃいます。
LIVE：
Calm presents K.F.
CitiZen of Peace (from Russia, Born in India)
DJ：
LONG SLO DISTANCE(OG & RYOYA)
NAKATANI（Summit）
NO-KEY（PHASE）
DET-CHIN(monhall)
Food Booth：揺うどん
Door.m.b.2800（1d）W/F m.b. 2500（1d）
※会場限定アルバム先行販売
Release Tour Dusk till Dawn
supported by THE STAR FESTIVAL
＠大阪 GRAND Cafe
アルバムの先行販売を伴っての大阪リリースパーティーは超強力客演陣！！
北からはTBHR O.N.OのMachine Live！南はDJ光のぶっ飛びグルーヴDJ！！！
豪華なメンツに前売り券には昨年のワンマンLIVE 74分を収録したCDが付きます！
LIVE：
Calm presents K.F.
CitiZen of Peace (from Russia, Born in India)
O.N.O (THA BLUE HERB)
DJ：
DJ HIKARU (Blasthead)
DJ ASO (CONNECT)
Masatoshi Nakagawa ('echo music)
Yoshihide Kamo ('echo music)
VJ：Meg (OVERHEADS)
PA：NAOYA TOKUNOU
ADV￥2500 （前売チケット限定特典：非売品 2011年 Calm ワンマン Live Special CD プレゼント）
DOOR￥3000 （各、別途1ドリンク）
（前売り特典の試聴など、詳しい情報は下記infoページへ。）
ローソンチケット 0570-084-005(L-CODE:54001)
チケットぴあ 0570-02-9999(P-CODE:163-604)
CN PLAYGUIDE 0570-08-9999
eplus http://eplus.jp
※会場限定アルバム先行販売
Release Tour Dusk till Dawn
＠名古屋 Live & Lounge Vio
Lounge Vioをガッツリ踊れるパーティー仕様に！KFの宇宙空間LIVEと、所属・地球、未知のアーティスト、Ignat Karmalitoの幻想LIVE！
名古屋が誇るDJ陣と共に、地球から宇宙へ飛び出すTRIP - JOURNEY !!!!!!!!!
我々の友人の結婚も祝いつつ、NOORIAのミルクティーで着陸まで遊んでもらいたいです。
LIVE：
Calm presents K.F.
CitiZen of Peace (from Russia, Born in India)
flamb x usm x miya
DJ：
Hiromi (PIGEON RECORDS)
Sonic Weapon (AUDI)
VJ：
Meg (OVERHEADS)
NARUYAMA (Flower HeadLand)
PA：NAOYA TOKUNOU
Special Milk Tea & Chai：NOORIA
ADV￥2500 DOOR￥3000
※会場限定アルバム先行販売
Release Tour Dusk till Dawn
＠元住吉 POWERS2
POWERSでは沼澤さん辻さんと共演！リリースツアーDusk Till Dawn、ここから駆け抜けます。
LIVE：
Calm presents K.F.
CitiZen of Peace (from Russia, Born in India)
沼澤尚 (Drs) ＋辻コースケ (Per)
DJ：SAGARAXX （Coffee&Cigarettes Band）
VJ：Meg（OVERHEADS）
ADV￥2500 DOOR￥3000
Paradise Planet Park Vol.0
謎につつまれた秘密のパーティーPPPのプレイベント出演。詳細はPPPのofficial webへ！
STILL WATER
＠渋谷KOARA
平日ですが、若手ホープのジェフ横綱、通称ヨコさんと、長年の我が良き友ぱーちゃんと濃いパーティーを行います。
３人とも水がテーマの名字ですので、緩やかな流れがあったり、ときには激流があったり。
バッチリ一晩流れていきます！
OPEN 21:00
FIRST DRINK ¥1000
DJ
CALM (Music Conception)
Yosh de Perm (Spread)
JEF横綱 (KOARA)
24/7 restaurant spring twilight party
＠24/7 restaurant
横浜赤レンガ倉庫chano-maやyusoshiなど手がけて来たJellyfish.が、2月14日に横浜クイーズスクェアーにおいて「24/7restaurant」をオープンしました。
神奈川県三浦の新鮮な朝とり野菜をメインにした料理。保存料や添加物を使用しないジュレやドレッシングなど、安心安全な身体によい新しい食生活を提案致します。
つきましては3月25日(日)にspring twilight partyを開催いたします。
24/7 restaurantの料理とワインをご用意し皆様のご来場をお待ちしています。
当日は通常のレストラン営業ではない為、ご了承をお願い致します。
今回24/7 restaurantで行われるパーティーは、敢えてカテゴライズを取払い、夕暮れ時からマジックアワー、そして暗闇に包まれるときの流れを、Calmなりのラウンジミュージックとして、そしてその場のサウンドトラックとして特別のセレクションをプレイし、心地よいサンデーアフタヌーンを演出します。
初春の心地よいひとときを、思い思いのスタイルでお楽しみください。
エントランス：free
※入り口にてドリンク代¥500頂きます。
24/7 restaurant
〒220-0012 神奈川県横浜市西区みなとみらい2-3-8 クイーンズスクエア横浜at2nd3F
TEL 045-222-6522
アクセス：みなとみらい線みなとみらい駅徒歩1分
Tmilestone presents "Japanese synchro system"
@kumamoto NAVARO "MILESTONE"
JAPANESE SYNCHRO SYSTEM
CALM × ILL-BOSSTINO - all night set
adv3000yen wi/1drink (limit 120 ticket)
day4000yen w/1drink
＊規定枚数に達した場合当日券の販売を行わない場合がございますのでご了承ください
前売りチケット予約は当店でも受け付けております。
メール予約: navaro@live.jp
http://www.bloc.jp/navaro/
THE STARFESTIVAL 2012 TOUR-World of Dance Music Party-
@SOUND MUSEUM VISION
ジャンルの垣根を飛び越えたダンスミュージックパーティーSTARFESTIVALのチルアウトラウンジフロアはチームCalmにお任せ！
アンビエントからゆらっと踊れるチルアウト、ダンスクラシックスと流れるリラックス空間に仕上げます。
GAAIA／DRUM&BASS、DEEP SPACE／TECHNO、WHITE／ELECTRO、D-LOUNGE／CHILL OUT&HOUSE！
★ROOM1: GAIA -
Perc (Perc Trax)
A.MOCHI (Figure)
Xavier Morel
KUNIMITSU (TetralogisticS)
Ayabe
★ROOM2: DEEP SPACE - 三軒茶屋バルopening party
DANNY WHELLER (W10 Records)
DJ Aki (06S/WOMB)
DJ TOYO (BBB)
KENZ1 (BBB / KZT LIVE DJ)
DJ BARCHI
MC CARDZ
★ROOM3: WHITE
TJO (Takeru John Otoguro)
KOICHI SATO (Sugar Recordings)
Kanomata Keisuke (varium)
TAKU-HERO (NWC/KILL THE HERO)
TEM (NWC)
and special guest
★D-LOUNGE
CALM (Music Conception)
CD HATA (DACHAMBO)
DJ Hidemi (from Sapporo)
OPEN/START 23:30
ADV:2500 DOOR:3000
ローソンチケット 0570-084-005(L-CODE:79914)
チケットぴあ 0570-02-9999(P-CODE:162-999)
CN PLAYGUIDE 0570-08-9999
eplus http://eplus.jp/
S.A.L & M.N.M presents 感音 / 観音
@raise_GUNMA
音を感じる、レコードに刻まれたアーティストの魂を感じる、観る、そんな久々ピュアオーディオのパーティーをSALクルーと共に。
フィルモア以来となる、ピュアオーディオセットによるクラブサウンドプレイ。
もちろんミックスなどできないピュアオーディオ機材、アンプ、スピーカーによる、音を楽しむ＝音楽パーティーの第１弾ついに開催です。
通常のクラブとは比べ物にならない身体／魂にくるサウンドと音楽を是非！
featuring : Calm (MusicConception)
with : music lover DJ's!!
food : Q-Chang Curry
door/1000yen
■ACCESS
【お車でお越しの方】（都心からお越しの場合、高速道路で約2時間）東北自動車道
『佐野・藤岡I.C』で降り、国道50号を前橋方面 へ約35分。
足利市を過ぎた辺 りの左手に『WOW』というレジャー施設が見えてきます。
その先の、左手に『VOLVO』のショー ルームがある信号を左折し10m先左手にある倉庫が『RAISE』です。
-----
【電車でお越しの方】（都心からお越しの方は浅草、北千住から急行で約1時間半）
東武伊勢崎線『太田駅』下車。
太田駅北口からタクシー15分。
タクシーの運転手にはRAISEの住所、または『国道50号沿いのWOW の近くのVOLVOのショールーム周辺』と告げてください。
warehouse RAISE
http://www.clubberia.com/clubs/876-warehouse-RAISE/
Oasis
@Bar Music 渋谷
そろそろ温かくなり始める３月。
美しきメロディーな音楽と、気を抜くと別世界へと連れていかれる怪しげだがかっこいい曲。
そんな対照的なセレクションで気温変化によるストレスを緩和したいと思ってます。
音楽による心のメディテーション!?
DJ: CALM
HOST: 中村 智昭(MUSICAANOSSA)
※19:00〜Midnightの開催です。
※1Drink Order + Music Charge ¥300
Bar Music バー・ミュージック
150-0043東京都渋谷区道玄坂 1-6-7-5F
Tel 03.6416.3307
Open / 18:00~26:00
アクセス
京王井の頭線渋谷駅西口からセルリアン・タワー方面へ徒歩1分、JR渋谷駅ハチ公口からは徒歩3分。
スペイン・バール「マドリード」前、炭火焼肉「龍」の上のフロア5Fとなります。
mohawks×sofree
@emeralda
久々岐阜の頑張っているパーティー／箱にてソロライブを行います。
４月発売のアルバムに向けての先行プレミアムソロライブです！
GUEST LIVE: Calm [Music Conception]
LIVE: dead bundy[mohawks records]
DJ: MOTIVE[mohawks], K2[sofree], con[sofree]
Lounge DJ: Itokon.namix[sofree.DFD], yat[nagaregi], IPEEI[PLAQZA]
VJ: phonocashica
Food: 楽流
nujabes eternal soul
@eleven
若くして急追した天才Nujabesの２周忌に参加します。
当日料金：4,500円 前売料金：4,000円
取扱い：ぴあ、ローソン、イープラス、tribeほか
主催：hydeout productions
協力：HITOMI Productions, Rockwell Product Shop, tribe
Line-up (A to Z) :
Calm、Cise Star、DJ Minoyama、Hashimoto Toru (suburbia)、haruka nakamura、kadan、kuniyuki、Lava、Pase Rock、Segawa Tatsuya、Uyama Hiroto、Guinness&tribe crew (Yan、FK、Korosuke、Mana-bu、Tsu、Cietao)
お問い合わせ：hydeout productions
Black Diamond
Tok Birthday Bash!!!!!
@bonobo
またまたやってきました、大人のアブストラクトパーティー第２弾！
普通クラブではあまりプレイしないけど、聴けばなるほどめちゃくちゃかっこいいじゃない！をテーマに、なかなか日の目を見ない楽曲達をプレイします。
大人の平日の娯楽です。
ダンスの為のパーティーではなく、踊りたい人は踊り、乗りたい人は乗り、音に酔いしれたい人は楽しんでください。
小松音響の真空管ミキサーが導入されている、あの隠れ家的bonoboにて開催！
DJ :
Calm
Acts Hopkins
DJ NOZAKI (No-Jerky-No-Chicken)
SOUND MUSEUM VISION presents
SIGNATURE vol.1
supported by PRIMITIVE INC.
@SOUND MUSEUM VISION
AT DOOR: 3,000yen/1D、W/F: 2,500yen/1D
＜GAIA＞
DJ ROLANDO a.k.a. The Aztec Mystic
- Knights Of The Jaguar (ex. UR | Los Hermanos)
MAYURI (METAMORPHOSE)
TAKAMORI K. (E-NAUT)
＜DEEP SPACE＞
LUOMO a.k.a. Vladislav Delay
GONNO (WC | Merkur | International Feel)
DJ YAZI (THINK TANK | TWIN PEAKS)
NISHIKIDO HIDEKAZU (SAME lab.)
＜D-LOUNGE＞
CALM (Music Conception)
INNER SCIENCE
＜WHITE＞
peechboy (SWC）
St. Bitch
YOSHIBA SHINJI (NU WORLD ORDER / ディスコ探偵月曜日)
Bound for Everywhere
@青山Loop
偶数月第３金曜、古巣、そしてクラブの老舗中の老舗青山Loopにて開催中。
他にはないCalmによるワン＆オンリーなダンスミュージックを是非Loopにてお楽しみください。
Music by Calm - All Night.
Entrance ￥2,500 with flyer ￥2,000
-What's B4E-
Calmのレギュラーパーティー Bound for Everywhere／ 通称"B4E"。
OrganLanguage、K.F.、Japanese Synchro Systemなど、
多彩な音像を産み出すアーティスト"Calm"がより様々な表現の側面を魅せています。
冷えきった誰もいないダンスフロアから最高に燃え上がる時、
そして朝方の満ち足りたフロアへ着地する最後の瞬間まで…Calmが愛情を込めて針を落とします。
ダンスフロアの旅を快適にするお供は"B4Eサウンドシステム"。
耳に、身体に、気持ちに、素直に浸透する音。
圧迫感は無く、迫力はあり、ずっとフロアにいた後も耳鳴りはしません。
目をつぶってスピーカーを消してみて下さい。
まるでその場で演奏しているかのような感覚を求めて。
心を込めて奥行きのある音づくりを。
初めは違和感を感じるかもしれません。
騙されたと思ってしばらくは普段の様にダンスフロアで楽しんでみて下さい。
たった一晩がそれぞれのMilestoneになる。
そんな夜を共有し、共に最高の朝を迎えましょう。
Oasis
@Bar Music 渋谷
毎月恒例、音楽による心あったか空間。
今月は寒い冬を乗り切れるようときにはほっこりと、ときにはホットに！
DJ: CALM
HOST: 中村 智昭(MUSICAANOSSA)
※19:00〜Midnightの開催です。
※1Drink Order + Music Charge ¥300
Bar Music バー・ミュージック
150-0043東京都渋谷区道玄坂 1-6-7-5F
Tel 03.6416.3307
Open / 18:00~26:00
アクセス
京王井の頭線渋谷駅西口からセルリアン・タワー方面へ徒歩1分、JR渋谷駅ハチ公口からは徒歩3分。
スペイン・バール「マドリード」前、炭火焼肉「龍」の上のフロア5Fとなります。
WM Vol.2
@六本木ションズイ
前回大好評だった、オーガニックワインの草分け、そして抜群のセンスが光るフランス家庭料理とスマイリーな接客と音楽好きの店員さんが売りのションズイでのパーティー第２回目です。
最近結構通っているとても素晴らしい店です。
前回同様19:00からの第１部はレストランタイムにBGM的にDJ、そして２３時頃からはカジュアルなホームパーティー的なDJへとシフトチェンジ予定。
クラブでもラウンジでもない、美味しいワインと食事があるホームパーティーだと思ってください。
今回はミックスをしない（機材的に出来ない）プチロフトスタイルでの開催です。
わいわいガヤガヤ、皆笑顔、そんな中に良い音楽が流れている感じだと思ってください。
全ての面で必ず楽しませますので是非遊びに来てください。
エントランスはフリーです。
DJ : Calm (第１部Small Chillout Set、第２部Friendly WM Groove)
Entrance Free
ションズイ
東京都港区六本木7-10-2 三河屋伊藤ビル 2F
03-3405-7478
PopTime* feat.Calm
@渋谷KOARA
ピースフルでハッピーなパーティー "PopTime*"
ハウスやソウルを軸に、愛のあるダンスミュージックと全ての良質な音楽を。
Music by Chayo, tusk, Kazuya Ono
Special Guest: Calm (Music Conception)
Entrance Free
Weekday Session
@元住吉POWERS2
ADV/DOOR￥2500
平日のライブ時間ですが、最強プレイヤー＆エンジニアとセッションします。
通常のDJというよりはプレイヤー＆エンジニアとのコミュニケーションしながらトータルで音楽を構築していく企画です。
Hip HopのDJのようにスクラッチで参加という感じではないですが、全員で音楽を奏でるというスタイルをやりたいと考えてます。
まさにライブですね！
■LIVE
沼澤尚（Dr）
金子巧（Key from cro-magnon）
コスガツヨシ（Gt/Bass from cro-magnon）
CALM（DJ）
内田直之（MIX）
■TICKET&INFO
元住吉POWERS2
TEL 044-455-0007
E-MAIL powers_two@ybb.ne.jp
HP http://www.powersbar.com/
〒211-0021川崎市中原区木月住吉町21-5
Oasis
@Bar Music 渋谷
もはや説明不要なほど浸透してきたこの音楽会。
リアルCalmの部屋へようこそ的な自由気侭な選曲。
終電までのひとときのびりするも良し、朝まで語らうも良し。
それぞれの楽しみ方でお過ごしください。
DJ: CALM
HOST: 中村 智昭(MUSICAANOSSA)
※19:00〜Midnightの開催です。
※1Drink Order + Music Charge ¥300
Bar Music バー・ミュージック
150-0043東京都渋谷区道玄坂 1-6-7-5F
Tel 03.6416.3307
Open / 18:00~26:00
アクセス
京王井の頭線渋谷駅西口からセルリアン・タワー方面へ徒歩1分、JR渋谷駅ハチ公口からは徒歩3分。
スペイン・バール「マドリード」前、炭火焼肉「龍」の上のフロア5Fとなります。
